Prima esercitazione di Protezione Civile con le associazioni di volontariato San Marino 2022

Oltre 500.000 passeggeri trasportati ogni anno in circa 15.000 corse. La funivia che collega Borgo Maggiore con il Centro Storico rappresenta uno dei simboli di San Marino ed è per questo che è fondamentale che operi nella massima sicurezza. Questa mattina, nell’esercitazione organizzata dalla Protezione Civile in collaborazione con il Soccorso Alpino e numerosi enti e volontari sammarinesi, è stata simulato un guasto e la successiva evacuazione delle cabine con soccorso tramite calata a terra.

First Civil Protection exercise with the San Marino voluntary associations 2022

More than 500,000 passengers lifted every year in about 15,000 trips. The cableway from Borgo Maggiore travels directly to the historic center, and represents one of the symbols of San Marino. For this reason it’s essential that it operates in maximum safety. This morning, in the exercise organized by the Civil Protection in collaboration with the Alpine Rescue Service and many San Marino military corps and volunteers, a breakdown was simulated and the following evacuation of the cabins with rescue by lowering persons to the ground.